Microsoft Dinosaurs
EN ES

ℹ︎ Traducción no oficial hecha por aficionados (IA): «Microsoft Dinosaurs» solo se publicó en inglés. Las imágenes, el audio y el vídeo son los originales en inglés.

Cómo se forma un fósil
Cómo se forma un fósil

¡Los huesos muertos no desaparecen: se convierten poco a poco en piedra!

¿Cómo se forman los fósiles? Hace millones de años, cuando los dinosaurios habitaban la Tierra, muchos animales morían cerca de ríos u otras masas de agua. Las corrientes o las mareas solían enterrar los cadáveres bajo el barro y la arena antes de que se descompusieran por completo. Con el tiempo, esa capa de barro y arena se convirtió en roca. En ocasiones, la piel dura y escamosa de algunos dinosaurios duraba el tiempo suficiente para dejar su huella en el barro fino. Incluso los frágiles cascarones de los huevos de dinosaurio se convertían a veces en fósiles. Pero la carne y los demás tejidos blandos solían pudrirse, dejando solo dientes, huesos o caparazones que acababan convirtiéndose en fósiles pétreos.

Explora

Lecho de muerte

Lecho de muerte

En vida, el Alosaurio se alimentaba en la orilla de un río donde crecían helechos y colas de caballo, y donde había agua abundante para beber. Cuando llegaba la muerte, ya fuera por enfermedad, ataque o ahogamiento, solía ocurrir cerca del agua. Las corrientes cubrían rápidamente el cuerpo con capas de arena y barro.

Mejillón en descomposiciónTras morir un mejillón, las valvas se abren en posición de «mariposa» y la carne del animal es devorada por carroñeros o se pudre, dejando solo su dura concha.
Del hueso a la piedra

Del hueso a la piedra

Tras miles de años enterrado en el barro y la arena, la carne del Alosaurio hace mucho que se ha descompuesto. Solo queda el esqueleto. Pasan millones de años más y todos los dinosaurios han desaparecido. Un mar cubre ahora las tierras donde vivieron. La tumba fangosa y arenosa del Alosaurio se ha convertido en roca. Los minerales de la roca endurecen los huesos del animal, convirtiéndolos en fósiles.

Mejillones fosilizadosEstas conchas de mejillón han quedado incrustadas en la roca, cementadas por un producto químico natural que une el sedimento a los fósiles, lo que dificulta separarlos. El color de las conchas suele perderse durante la fosilización, adoptando el color de la roca en la que quedaron atrapadas.
Saliendo a la superficie

Saliendo a la superficie

Sesenta millones de años después, el mar ha desaparecido. Los movimientos en las profundidades de la corteza terrestre han empujado hacia arriba montañas y han inclinado el antiguo lecho del río. Siglos de viento y lluvia erosionan la roca, justo bajo cuya superficie yacen los huesos del Alosaurio. La meteorización termina por exponer partes del frágil esqueleto fosilizado.

Desvelando el pasadoLos científicos rastrean los fragmentos de hueso fósil expuestos adentrándose en la roca con cincel y brocha para retirar cuidadosamente la piedra. A medida que se descubre cada hueso, puede ser necesario pegar los trozos rotos. El polvo de roca se criba para encontrar fragmentos más pequeños de fósil.

Explora más

Fuente: «Microsoft Dinosaurs» (1993) — traducción no oficial de aficionados. Traducción al español generada con IA a partir del texto original en inglés. «Microsoft Dinosaurs» nunca se publicó en español; las imágenes, el audio y el vídeo son los originales EN INGLÉS. Preservación educativa sin ánimo de lucro; contenido original © Microsoft y sus proveedores. Créditos y agradecimientos